Co znaczy słowo akonto? Według Słownika ortograficznego języka polskiego wydanego przez wydawnictwo Muza w roku dwutysięcznym pierwszym słowo to znaczy „zaliczka na poczet należności”. Tak wygląda sprawa w momencie gdy ten wyraz pisany jest razem, inaczej sytuacja wygląda w momencie gdy będziemy go pisać rozdzielnie czyli „a konto” i wtedy uzyskujemy efekt taki że zadajemy pytanie na przykład „Jak wygląda sytuacja w pana firmie i jakie są zależności pomiędzy kontem prywatnym a konto firmowe”?
W pierwszym przypadku wyraz akonto stosuje się najczęściej w momencie, gdy jesteśmy zobowiązani do dania jakiegoś zadatku na przykład z wykonana pracę lub na zakup materiałów, czyli akonto przyszłej zapłaty za wykonaną usługę. Również akonto można otrzymać zaliczkę uposażenia, którego całość jest wypłacana w ściśle określonym terminie.
W przypadku innej pisowni można zadać pytanie „A konto danej transakcji jak wygląda”? Jak widać w przypadku wyrazu „Akonto” lub „A konto” w zależności jak jest pisane razem czy rozdzielnie mówi o całkowicie różnych sprawach.